一个重要的邮件重写规则。root 用户可以通过对该文件的配置，建立邮件组、重定向本地用户等等。别名文件会循环检查，直到影射到的邮件地址不在本机接收之列（参见配置文件/etc/mail/local-host-names）。

示例：

user1:        me@otherdomain.com,user2,user3    
user2:        user2@otherdomain.com
alises:       :include:/etc/mail/filealiases    
list-request: |/usr/local/bin/auto_reply        
nobody:       /dev/null                         

更改别名文件后使用newaliases或sendmail -bi建立邮件别名文件的二进制数据文件。

特殊的别名

别名文件一般由root用户管理，而普通用户则可以通过用户主目录下的 .forward 文件，实现邮件别名、转发等一系列处理功能。

当一个别名解析成一个本地用户地址后，sendmail 察看该用户主目录是否存在 .forward 文件，如果存在，读取该文件中的内容，决定进一步的处理方式。

.forward 文件可以通过三种不同的处理方式，对接受的邮件进行处理：定义存储邮件的邮箱文件名(以字符“/”开始的文件名)、进行转发的目的地址、管道（以字符“|”开始，对电子邮件进行处理的外部应用程序）。可以使用第三种方法“管道”，来启动 Procmail。 该文件格式类似 aliases 文件，但是省略了冒号之前的部分，毕竟.forward只针对一个特定的本地用户么。

例如：用户 johnson，需要将其邮件拷贝一份给 jiangxin，再回复给发信人说本人正在度假（通过 vocation 程序实现），但仍然保留给自己一份。如果 .forward 内容如下，则会造成死循环：

jiangxin
"|/usr/ucb/vacation johnson"
johnson

解决办法是在 johnson 前面加上斜线 \，则再次发送给 johnson 时，则不会再次处理 .forward 文件。修改后如下：

jiangxin,"|/usr/ucb/vacation johnson",\johnson