如果您和我一样，认为 Gmail 的邮件过滤器的用法和 Thunderbird 或者 Foxmail 或者 Outlook 的用法一样，那么您很有可能会中招，会遇到和我一样的尴尬。 今天一个客户给我打电话，问我对于他昨天邮件中提到的咨询问题是如何看的？天啊，我昨天没有收到他的邮件啊？ 还好，借着 Gmail 强大的搜索功能，我很快找到了该客户的邮件，原来是被我自己设置的邮件过滤规则给过滤了：

• 该邮件的标题是：“Re: MoinMoin 和 redmine”
• 该邮件被过滤到 “项目列表-MoinMoin”的标签下

我建立的相应的过滤规则是：

• 如果邮件标题包含 “[MoinMoin]” （注意过滤条件中的方括号）
• 则添加标签 “项目列表-MoinMoin”，且不投递到收件箱
• 还要注意不要对此类邮件进行垃圾邮件判断，即不要误入垃圾箱

疑问出来了：

• 明明过滤规则中，要求标题中需要出现特定格式的字符，其中包括方括号字符
• 但是对应于邮件标题中没有出现方括号，应该不会匹配过滤规则，为什么也被过滤了

经过对 Gmail 邮箱的过滤规则的测试（在新建过滤规则中进行测试），终于明白了：

• 停用词：一些特殊符号作为停用词，不纳入到搜索条件中 像上面提到的方括号可能就属于停用词之类
• 空格分隔的关键词需要同时出现，相当于在关键词前使用了"+"号
• 如果要排除某个关键词，在关键词前添加“-”（减号）
• 使用引号，要求精确匹配某个字串。字串中的加号和减号当做一般文本处理
• 例如：邮件过滤规则  cron "make -C" -gistore 的含义是：
  • 必须在搜索的字段中同时出现单词 cron 和字符串 "make -C"（去掉引号），
  • 并且在搜索的字段中不能出现单词 gistore 。

• 例如：邮件过滤规则 "Cron Daemon" ossxp.com OR ossxp.net 出现在发件人中含义是:
  • 发件人字段必须包含 "Cron Daemon" 字符串（引号除外）
  • 同时发件人字段还必须包含 ossxp.com 或者 ossxp.net

即：

• 一般的邮件客户端软件（thunderbird，foxmail等），过滤规则使用的字符串查找算法，可能就是一个 substr 函数
• 而 Gmail 涉及到分词和全文检索。过滤规则使用的也是 google 搜索引擎用到的搜索语法。

我要马上重新设计我的Gmail帐号的过滤规则，避免遗漏重要邮件。